Nieusprawiedliwione opóźnienia w realizacji poszczególnych etapów przygotowywania publikacji będą się bezwzględnie wiązały z obniżeniem oceny końcowej.

Wykłady nie są powtarzane.

Cechy przygotowywanej publikacji

1. Książka w formacie A5.
2. Objętość 20 stron lub 24 strony.
3. Oprawa broszurowa (nie musi być szyta, klejona ani bindowana; może być dołączona luzem).
4. Budowa wnętrza (bloku książki) standardowa, z podziałem na rozdziały.
5. Budowa kolumny standardowa, 1-łamowa.
6. Strony tekstowe powinny być ponumerowane. Strony informacyjne i puste (tzw. wakaty) oraz okładka - zgodnie z zasadami powinny pozostać bez numeracji.
7. Czcionka podstawowa 11/13 albo 10/12, przypisy 9/10; tytuły dowolne.
8. Zalecany edytor - MS Word lub OpenOffice.
9. Całość powinna być wydrukowana z komputera.
10. Tekst. Temat i tytuł książki ustala autor. Temat jest dowolny, ale tekst powinien być tematycznie jednorodny. Ma to być uporządkowany zbiór wypisów z prasy oraz z materiałów umieszczonych w Internecie. Można korzystać z innych materiałów, nie ma żadnych ograniczeń.
11. Książkę należy rozpocząć krótkim odautorskim wprowadzeniem. Zakończenie nie jest konieczne, ale pożądane.
12. Na końcu publikacji należy podać wykaz źródeł i ewentualnie w nocie redakcyjnej opisać ich pochodzenie.
13. Każdy cytat (wycinek prasowy) powinien być opatrzony notką źródłową i ew. przypisami/komentarzami od autora publikacji.
14. Cytaty mogą (ale nie muszą) być powiązane słowem autora.
15. Tekstom umieszczonym w publikacji należy nadać poprawność językową. Konieczne jest wprowadzenie poprawnej interpunkcji i usunięcie błędów językowych. Należy zwracać uwagę na znaki nieliterowe (cudzysłowy, dywizy, półpauzy itd.) - powinny być typograficzne.
16. Ryciny są pożądane, ale niekonieczne. Nie będą oceniane.
17. Okładka pożądana projektowana, ale może zawierać tylko nazwisko autora (którym jest student)
    i tytuł; nie będzie oceniana.
    Na 4. stronie okładki należy zamarkować numer ISBN, np. 978-83-66666-10-1.
18. Strony: przedtytułowa, frontyspis i tytułowa powinny być zaprojektowane zgodnie z wymaganiami edytorstwa książkowego (tytuł, nazwisko autora, pozostałe informacje).
19. Na stronie 4. (redakcyjnej) oprócz typowych danych (np. noty copyright czy zamarkowanego numeru ISBN) należy umieścić:

a. Notę:

Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego
Wydział Nauk Humanistycznych
Warszawa ........... (rok)
Praca wykonana w ramach specjalizacji z edytorstwa
pod kierunkiem prof. dr. hab. Piotra Müldnera-Nieckowskiego

b. Ew. inne potrzebne informacje identyfikujące publikację, np. nazwę fikcyjnego wydawnictwa.

Najczęściej zadawane pytania

Co to znaczy: "czcionka podstawowa 11/13"?

"Czcionka 11/13" (czyt. jedenaście na trzynastu) znaczy: wielkość czcionki w punktach 11, interlinia (odstępy między wierszami) ustawione na "dokładnie" 13 punktów. W WORD-zie można to ustawić w menu Format/Styl/Modyfikuj/Akapit oraz Format/Styl/Modyfikuj/Czcionka.

Czy tekst własny należy wyróżniać kursywą albo w jakiś inny sposób?

Tekst własny raczej powinien być wyróżniony, np. kursywą, ale nie jest to wymóg konieczny. W wielu wypadkach wystarczy oddzielanie własnego tekstu od cytowanego pojedynczymi pustymi wierszami.

Oceny

• W ocenie redagowania będzie brana pod uwagę:

  właściwość dokonanych zmian w tekście, w tym merytorycznych, ortograficznych, interpunkcyjnych i stylistycznych.

• W ocenie wykonania publikacji będzie brana pod uwagę zarówno poprawność ogólnej budowy książki, jak i jej elementów:
1. budowa tekstu,
2. poprawność merytoryczna tekstu,
3. poprawność typografii,
4. zagospodarowanie stron,
5. sposób podawania i umieszczania tytułów,
6. celowość stosowania wyróżnień lub celowość ich braku,
7. wygląd plastyczny - z pominięciem rycin, których nie oceniamy, chyba że są to tabele, zestawienia, wykazy albo ilustracje niezbędne do wyjaśnienia tekstu.

Do uzyskania oceny (łącznie za redakcję i przygotowanie publikacji, a także za udział w zajęciach konieczne jest zebranie odpowiedniej liczby punktów (na liście prowadzonej przez wykładowcę).

Literatura

1. Bańko M. (red.), Polszczyzna na co dzień, PWN, Warszawa 2006
2. Chwałowski R., Typografia typowej książki, Helion, Gliwice 2002
3. Polański E., Zasady pisowni i interpunkcji, PWN, Warszawa 2008
4. Jadacka H., Markowski A., Zdunkiewicz-Jedynak D., Poprawna polszczyzna, PWN, Warszawa 2008
5. Frutiger A., Człowiek i jego znaki, przeł. Tomaszewska Cz., Do - Optima, Warszawa 2005
6. Marszałek L., Edytorstwo publikacji naukowych, PWN, Warszawa 1986
7. Swincow W.I., Zasady logiki w redagowaniu, Wyd. Naukowo-Techniczne, Warszawa 1978
8. Trzaska F., Poradnik redaktora, Wyd. Naukowo-Techniczne, Warszawa 1976
9. Trzynadlowski J. Edytorstwo, język, opracowanie, Wyd. Naukowo-Techniczne, Warszawa 1978
10. Williams R., Jak składać tekst?, Helion, Gliwice 2003
11. Williams R., Komputerowy skład tekstów, przeł. Bulandura A., Helion, Gliwice 2003
12. Zdunkiewicz-Jedynak D., Wykłady ze stylistyki, PWN, Warszawa 2008

Korzystaj też z serwisów: Frazeologia.pl, Lekarski Poradnik Językowy i Poprawny maszynopis.

Serwis Frazeologia.pl jest płatny, ale na prośbę osoby zainteresowanej wykładowca umożliwia dostęp darmowy na czas zajęć plus dwa miesiące. Warto skorzystać.